( Бесконечность и за ее пределами - регулярная колонка, в которой рассказывается о 25-летней фильмографии Pixar Animation Studios, фильм за фильмом. В сегодняшней рубрике писатель Джош Шпигель подчеркивает Рататуй .)
В течение первого десятилетия создания художественных фильмов Pixar Animation Studios удалось найти различные способы исследования вариантов формулы. «Что, если человеческий мир, но с нечеловеческими персонажами?» Вот вкратце весь творческий расчет Pixar из таких фильмов, как Игрушечная история к Корпорация монстров. к Легковые автомобили . Возникают и другие знакомые элементы повествования, например, несоответствующие персонажи становятся лучшими друзьями. Но последовательность окупилась для Pixar в течение 2006 года. Следующие три фильма Pixar, однако, намеренно или по чистой случайности стали их наиболее смелыми и смелыми в творческом плане проектами.
Первый из них был, пожалуй, самым смелым из всех, потому что его предпосылка была основана на чем-то изначально отвратительном. Что, если крыса захочет приготовить вам ужин?
Кто угодно может это сделать
Генезис фильма, который станет Рататуй началась в 2000 году, когда Ян Пинкава создавал предпосылку, мир и персонажей для истории, в которой крыса поглощена желанием быть поваром. К 2000 году Пинкава был наиболее известен как режиссер и автор короткометражного мультфильма, получившего премию Оскар. Игра Джери . (Для тех из вас, кто не помнит короткие имена, это тот случай, когда старик играет в шахматы над собственными вставными зубами.) Пинкава несколько лет работал над Рататуй , но Pixar, согласно книге Дэвида Прайса Pixar Touch , был не очень доволен состоянием проекта. Они привлекли Боба Петерсона к процессу разработки, прежде чем переключить передачи в 2005 году.
Как мы говорили здесь недавно, Неимоверные стал настоящим хитом для Disney и Pixar. Это заслуженно принесло Pixar еще одну премию Американской киноакадемии за лучший анимационный фильм и, должно быть, стало очень отрадным моментом для Брэда Берда, чей предыдущий анимационный фильм Железный гигант завоевали аплодисменты критиков и культовые фанаты, но не привлекли внимание масс. Птица в то время был ближе к художнику-мультипликатору, он писал и снимал свои собственные рассказы. Тем не менее Pixar удалось убедить его присоединиться к Рататуй в 2005 году, во многом благодаря тому, что посылка была настолько необычной, как утверждают в ходе официального визита интервью из Ain’t It Cool News. Приход Берда в проект ускорил уход Пинкивы не только из фильма, но и из Pixar в целом.
С Птицей у руля он продолжил и внес изменения в историю, расширив некоторых персонажей, сделав ключевой выбор в отношении знаменитого шеф-повара Огюста Гюсто, убив его. Что примечательного в Рататуй Теперь же вообще отсутствует какое-либо ощущение поспешности графика - между тем, как Берд присоединился к проекту, и тем, когда он был выпущен летом 2007 года, прошла всего пара лет. Даже больше, чем с Неимоверные Птица смог представить в своем фильме комментарий о природе и глубине искусства, углубляя и развивая историю, которая могла легко развалиться.
Вымысел вашего воображения
Рататуй , хотя он полностью избегает идеи нечеловеческого подхода к человеческому миру, лишь отчасти балуется понятием несовпадающих персонажей, которые становятся лучшими друзьями в ходе совместного путешествия. Наш главный герой и рассказчик - Реми, мастерски озвученный комиком Паттоном Освальтом. Реми - крыса, живущая во французской сельской местности, наделенная (или проклятая, в зависимости от того, как на это смотреть) изысканным вкусом. Хотя его многочисленные братья и сестры, а также его отец (Брайан Деннехи) были бы более чем счастливы рыскать по мусору, чтобы съесть все, что они могли найти, Реми знает ценность сочетания сыра с грибами или смешивания правильных фруктов и правильный сыр вместе с нужным количеством жевания.
Джон Карпентер во рту безумия
Кумир Реми - вышеупомянутый Гюсто (Брэд Гарретт), шеф-повар модного парижского ресторана, который также является чем-то вроде Джулии Чайлд. Он появляется на телевидении, придерживаясь своего девиза: «Готовить может каждый». Это вдохновляет Реми, потому что он происходит из самых необычных семей и семей. Реми считает, что если Гюсто прав, то у кого-то вроде него должен быть путь к достижению своей мечты. После того, как Реми попытался найти правильные ингредиенты для еды, пошло наперекосяк - старушка, в доме которой он и его товарищи-крысы прячутся, становится немного счастливой, когда видит крысу - он отделен от своей семьи и оказывается посередине. Парижа.
Рататуй предлагает множество визуально волнующих моментов, но немногие из них доставляют больше удовольствия, чем декорации, в которых Реми поднимается через серию квартир, чтобы понять, что он находится в здании прямо напротив Эйфелевой башни. Нравиться Неимоверные , Брэд Берд изображает в этом фильме множество людей - конечно, есть множество крыс, но все они живут в четко знакомой версии реального мира. Но анимация в Рататуй как будто Легковые автомобили год назад это стало большим технологическим скачком для Pixar. К счастью, крысы в фильме не фотореалистичны - если не принимать во внимание два-три коротких взгляда на человеческую интерпретацию крыс, они более мультяшны, чем что-либо еще. Тем не менее, изображение Парижа, и в особенности кухня в Gusteau’s, обладает фактурой и детализированным качеством фотореализма, не ускользающим от зловещей долины.
Излишек снобизма
Анимация здесь может быть менее революционной, потому что история достаточно сложная и зрелая. Конфликт устанавливается до того, как начальные заголовки даже появятся на экране. Мы видим, что девиз Гюсто отвергается кулинарным критиком Антоном Эго (Питер О’Тул), также известным как «Мрачный Пожиратель». Кинокритики, долгое время бывшие легким источником оскорблений со стороны кинематографистов, могли бы в этот момент выпрямиться на своих местах - собиралась ли Pixar использовать критика в качестве простого плохого парня в этой истории? Это было бы непонятно, в основном потому, что и Брэд Берд, и Pixar в целом не были известны как подушки для иголок. Критики защищали и режиссера, и студию, по отдельности и вместе. Станут ли они враждебной целью в этом новом фильме?
Есть много доказательств того, что это так - О'Тул в богато текстурированном голосе источает угрозу, как персонаж, который черпает свое визуальное вдохновение у Кристофера Ли. У Эго, которого зовут… ну, вы только посмотрите, есть офис в форме гроба. И его снобизм кажется таким сильным, что ничто не может его подавить - в какой-то момент он ледяным тоном заявляет: «Если мне это не нравится, я не буду». глотать ». Присутствие Эго - лишь один из многих аспектов, которые затрагиваются в трактовке истории Птицей. Комментарий в фильме распространяется на понятие коммерциализации, представленное новым надсмотрщиком в Gusteau’s, шеф-поваром Скиннером (Ян Холм). Скиннер не без таланта, но он также хочет нажиться на престиже Гюсто, пытаясь выпустить линейку замороженных продуктов, которые относятся к покойному шеф-повару, как, по словам Эго, к шеф-повару Боярди.
И самый главный вопрос: что значит быть художником? Когда смотришь фильм в 2020 году, самая яркая часть Рататуй крыса Реми а) не всегда симпатична и б) разрешается быть не всегда симпатичным. Фильм становится самым дурацким и мультяшным, когда мы получаем представление о том, как Реми может воплотить свою мечту в жизнь на парижской кухне, когда почти никто не понимает этого. Он прячется на макушке благонамеренного болвана Альфредо Лингвини (Лу Романо, аниматора Pixar), который оказывается давно потерянным сыном Гюсто, и манипулирует руками молодого человека, дергая за пряди его волос. . Реми явно талантлив там, где нет Лингвини - тонкая доля визуального юмора появляется в том, что Реми неохотно пожимает плечами на вопрос, есть ли у Лингвини какие-либо навыки, - но он также убежден, что он единственный, у кого есть какой-либо талант.
Никто не должен
«Здесь важно не только ваше мнение!» Вот как Лингвини упрекает Реми в ключевом аргументе. Это показательный момент, который служит эмоциональным родственником спора между Бобом Парром и Хелен Парр в Неимоверные это начинается как референдум о том, что Боб тайком по ночам прячется, и превращается в его выражение разочарования по поводу того, как действительно особенные и одаренные люди в жизни вынуждены сублимировать свои таланты. Здесь мы видим еще один похожий момент, когда Боб выбирает между своей семьей и своими подарками. Когда Реми разговаривает по душам со своим отцом Джанго, он говорит: «Я не могу выбирать между двумя половинками себя».
Даже когда он не говорит о шторме (Реми, который должен работать с Лингвини настолько буквально, насколько это возможно, гарантирует, что наш главный герой не самый болтливый герой), Реми гораздо более колючий главный герой, чем большинство хороших парней Pixar. Он идет бок о бок с невротичным шерифом Вуди, хотя, возможно, он более угрюмый персонаж отчасти из-за того, что он так часто отчуждает окружающих. Пока Рататуй автоматически не прощает Реми такое поведение, есть явное следствие того, что задумчивость и разочарование Реми из-за того, что его окружает история того, как люди и крысы не могут сосуществовать, являются логической реакцией, а не чем-то, что ему нужно менять.
Рататуй Таким образом, это история о том, как реализуется величие художника. Качество этого фильма и Неимоверные когда вы доводите это до того. Один о герое из скромного происхождения, чей врожденный талант в конечном итоге неоспорим даже для самых яростных критиков, а другой о том, как супергерой и его семья могут спасти мир и подтвердить необходимость героев в мире сомневающихся. Но в каждом фильме есть отчетливо узнаваемые элементы, отражающие желание Берда отстаивать действительно особенное в реальном мире, а не подавлять его. Возможно, это менее рандианский фильм, чем Неимоверные , но Рататуй действительно стремится отстаивать особенное над обычным.
Крестьянское блюдо
Все сюжетные нити завершаются, возможно, самой идеальной кульминацией в фильмографии Pixar. Реми ладит со своей семьей, которая помогает победить гнусного Скиннера, в то время как Колетт временно простила Лингвини за то, что он вступил в союз с крысой. Реми и остальные члены его крысиной семьи, наряду с Колетт и Лингвини, стремятся обслужить полный дом клиентов, включая Антона Эго. Реми решает, что для опасного критика он приготовит то, что Колетт называет «крестьянским блюдом»: рататуй. Когда музыка Майкла Джаккино набирает обороты до крещендо, мы видим, как Лингвини, катающийся на роликах, передает одноименное блюдо Эго (и инкогнито Скиннер, который надеется увидеть, как критик уничтожит Реми и Лингвини).
Одна из задач фильма о еде, будь то живой или анимационный фильм, - передать ощущение, что вы едите что-то вкусное. Как мы можем узнать, помимо просмотра хорошо анимированного лица, выражающего визуальное удовольствие, что еда на экране настолько хороша, насколько может выглядеть? Хотя есть более ранние сцены, где собственное удовольствие Реми от еды выражается в красочных каплях и джазовой музыке, когда Эго ест рататуй, мы сразу понимаем, насколько хорошее блюдо, потому что он вспоминает свое собственное детство, где его мать старалась ухаживать за ним. физические или эмоциональные раны, давая ему рататуй в качестве блюда для утешения. Эффект переноса приводит к тому, что Эго хочет поблагодарить шеф-повара лично… что приводит к тому, что он узнает, кто на самом деле шеф-повар.
Итоговый обзор ресторана Gusteau, помимо прочего, представляет собой самый эмоциональный момент в Рататуй а также один из лучших моментов в карьере Питера О’Тула. То, как его монолог говорит о необходимости критики, а также об их полноценном месте в культурном обществе, позволяет провести тонкую грань между признанием ловушек критики и признанием ее ценности. «Открытие и защита нового», как выражается Эго, - вот что делает критику столь важной. Рататуй это фантазия, да, но даже в этой фантазии реальность крадется за углом. Когда Лингвини приходит к остальным обитателям кухни Гюсто, они все уходят, даже Колетт. (В конце концов она меняет свое мнение, но никто другой этого не делает.) И когда публикуется рецензия Эго, это приносит Реми огромную победу… но ресторан быстро закрывается, и Эго теряет работу.
Конечно, есть счастливый конец - Реми рассказывает историю фильма другим крысам из верхней части своего нового ресторана La Ratatouille. Но Бёрд не совсем отказывается признать суровую реальность самой предпосылки фильма о крысе в мире высокой кухни.
Лучший повар Франции
Рататуй Это не самый быстрый фильм Pixar, и он не может похвастаться мгновенно запоминающимся ансамблем милых персонажей. Но это может быть лучший фильм Pixar и, следовательно, лучший фильм Брэда Берда, в котором динамичный бой сочетается с фарсом, искренними эмоциями и уровнем интеллекта, который нелегко найти в большинстве популярных анимационных фильмов. Сейчас я скажу следующее: я не знаю, достигла ли Pixar творческих высот, достигнутых этим фильмом с лета 2007 года. ВАЛЛ-И а также Вверх , наши следующие два фильма, тоже отличные, и по-своему смелые. Они оба очень и очень забавные. Оба они трещали по швам от эмоций. Они оба почти такие же сложные, как Рататуй . Почти.
Рататуй не был самым большим успехом Pixar. Хотя критики полностью восприняли его, его кассовые сборы на внутреннем рынке едва превысили отметку в 200 миллионов долларов. (Для контекста это был самый кассовый фильм Pixar в США с тех пор, как Жизнь жуков Тем не менее, фильм действительно остался в культурном сознании, и был достаточно популярен критиками и индустрией, чтобы получить несколько номинаций на Оскар и выиграть в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм». Рататуй также сделал то, что Неимоверные три года назад получил номинацию на «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Ян Пинкава, несмотря на то, что не участвовал в разработке конечного продукта, был номинирован вместе с Берд и Джимом Капобианко. И все же, к сожалению, Рататуй последовал, как и все остальные фильмы Pixar, и заслуженно получил «Оскар» за лучший оригинальный сценарий: он проиграл чему-то другому. (В 2007 году Оскар получил Юнона Это был моментальный выбор, который, возможно, имел смысл 13 лет назад. Теперь это кажется ужасно близоруким. Честно в блог.)
Рататуй послужил прекрасным завершением карьеры двух его лучших актеров. О’Тул и Холм, оба невероятных британских актера на закате, впоследствии появились в паре фильмов, но это была их последняя поистине блестящая работа. (Холм появлялся только в Хоббит фильмы после этого фильма.) Для Брэда Берда, Рататуй только еще раз доказал, что он входит в число самых умных режиссеров-художников своего поколения, независимо от среды. Он вернется в Pixar более десяти лет спустя, но… что ж, в конце концов мы доберемся туда. А пока, еще раз пересмотрев Рататуй , лучше всего повторить мнение А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс в восторженном обзоре фильма и поблагодарить Берда за этот трактат о взрослении художника.
***
В следующий раз: Поехали в будущее на безлюдную Землю.
