Крестный отец а также Крестный отец, часть 2 часто называют двумя лучшими американскими фильмами, когда-либо созданными, но этого нельзя сказать о Крестный отец, часть III . Сиквел на самом деле получил довольно хорошие отзывы, когда он открылся в 1990 году. Он также имел хорошие кассовые сборы и получил семь номинаций на премию Оскар, включая лучший фильм. Но с годами Крестный отец Часть III стало чем-то вроде кульминации, многие заостряли внимание на неуклюжих, натянутых действиях София Коппола , играя дочь Аль Пачино Майкл Корлеоне. Теперь, после многих лет отрицательных отзывов, директор Фрэнсис Форд Коппола вернулся и переконструировал фильм в Крестный отец Марио Пузо, Coda: The Death of Michael Corleone . Решит ли эта новая версия печально известные проблемы фильма? По словам коллеги по фильму Дайан Китон , ответ - да.
Прежде чем мы углубимся в это, мне нужно кое-что уточнить: Крестный отец, часть III на самом деле не что Плохо. Он так же хорош, как и первые два фильма? О, господин, нет. Есть ли проблемы? Это действительно так - в основном с кастингом (и не только с Софией Коппола - Энди Гарсия , играющий вспыльчивого незаконнорожденного сына Сонни Корлеоне из Джеймса Каана, тоже кажется неуместным). Но фильм в целом имеет много общего - кинопроизводство Копполы в сочетании с кинематографией Гордона Уиллиса фантастическое, а история уместно оперетичная и мрачная, завершающая сагу на мрачной ноте, которая подтверждает это, несмотря на все его тщательное планирование. Майкл Корлеоне по-прежнему остается проклятым, обреченным человеком. Тем не менее, повсеместное негативное облако висело над фильмом на протяжении десятилетий, и теперь Фрэнсис Форд Коппола пытается исправить ситуацию с помощью совершенно нового Крестный отец Часть III резать.
Коппола делал подобные вещи раньше - есть несколько разных вариантов Апокалипсис настал , и недавно он выпустил повторение Хлопковый клуб называется Хлопковый клуб Encore . Теперь вот идет Крестный отец Часть III переиздание, с новым названием Крестный отец, Кода: Смерть Майкла Корлеоне . «Для этой версии финала я создал новое начало и конец, а также переставил некоторые сцены, кадры и музыкальные реплики», - сказал Коппола. «С этими изменениями и восстановленными кадрами и звуком, для меня это более подходящий вывод Крестный отец а также Крестный отец: Часть 2 . '
Одна из звезд франшизы Дайан Китон поговорила с Разнообразие насчет новой версии, и думает, что это намного лучший фильм. «Это был один из лучших моментов в моей жизни, - сказал Китон. «Для меня это была мечта. Я увидел фильм совершенно в ином свете. Когда я увидел это в прошлом, это было похоже на «О, я не знаю»… Но Фрэнсис изменил структуру начала и конца, и, блин, я говорю вам, что это сработало ». Китон также добавил, что в этой новой версии печально известное исполнение Софии Копполы гораздо лучше освещено. «Она была бы такой, какой была бы дочь, если бы этот парень был твоим отцом, главой преступной организации», - сказал Китон. «Она не была так уверена в себе и немного спокойна. Вид с привидениями. Я думал, что она была фантастической ».
Я видел новую версию (скоро мой обзор!), И хотя я считаю, что это интересный эксперимент, он определенно делает фильм немного более плотным (он короче, 157 минут по сравнению с 162-минутным театральным монтажом). длина), София Коппола по-прежнему играет, ну… не очень. Крестный отец Марио Пузо, Coda: The Death of Michael Corleone открывается в избранных кинотеатрах на 4 декабря перед тем, как включить Blu-ray и цифровой 8 декабря .
