Грань будущего - один из самых прискорбных случаев неэффективности студийного фильма за последние несколько лет. Большинство, кажется, согласны с тем, что это качественный летний фильм, но он не сразу вызвал отклик у зрителей в прокате в 2015 году. Некоторые возлагают вину на название, режиссера которого Дуг Лиман тоже не любила.
Ниже Лиман рассказывает о том, почему он предпочитает титул. Live Die Repeat .
Когда фильм Лимана попал на DVD и Blu-Ray, он появился Грань будущего получил новое название: Live Die Repeat . Он был наклеен на обложку. Даже на Amazon это называется Live Die Repeat: Грань будущего . Это все еще не самое смелое или запоминающееся название, но Лиман сказал Логово компьютерщиков когда продолжение, Live Die Repeat и Repeat выходит, Грань будущего будет навсегда переименован Live Die Repeat :
Так книга называлась все что нужно тебе - убивать . Японский. Я снимал комедию - комедию боевиков, и все что нужно тебе - убивать не чувствовал, что это был тон фильма, который я сделал. Студия хотела назвать это Грань будущего , и я хотел назвать это Live Die Repeat . Я яростно боролся и проиграл. А потом, когда фильм вышел и людям он понравился, но кассовые сборы были не такими хорошими, как должны были быть, я действительно ругал руководителя Warner Bros, который настаивал на том, что Грань будущего был лучшим названием.
«Я подумал:« Это явно не так. Вы были неправы ''. Я совершил кардинальный грех, сказав кому-то в Голливуде, что они неправы, в буквальном смысле - мне пришлось позвонить этому человеку и извиниться за то, что он указал на его неправоту. И они начали называть его так, как я всегда считал, что он должен иметь Live Die Repeat . Но они ходили вокруг него на цыпочках, и когда мы будем делать сиквел, он будет постоянно называться Live Die Repeat . Продолжение будет Live Die Repeat и Repeat .
Live Die Repeat дает лучшее представление о том, что такое научно-фантастический фильм, чем Грань будущего , что больше похоже на название фильма-катастрофы или постапокалиптического фильма. Пока Все что нужно тебе - убивать запоминается, это больше похоже на название какого-нибудь откровенного боевика или фильма о мести. Ни одно из названий, похоже, не воздает должное фильму. Что касается продолжения, которое Лиман собирается сделать в Live Die Repeat , он сказал это вопрос когда, а не если. Режиссер, чью искренность вы должны любить, описал это как продолжение и приквел это 'произведет революцию в том, как люди снимают сиквелы'.
