Спустя более десяти лет Deadwood возвращается в виде Дедвуд: Фильм . Долгожданное завершение одного из лучших телешоу всех времен улавливается почти каждым персонажем оригинального сериала, доводя отдельные истории до удовлетворительного завершения. Один из таких персонажей - Каламити Джейн, которую снова играет уважаемый Робин Вейгерт . Вайгерт рассказал / Film о том, каково было работать над оригиналом Deadwood сериал, который полностью доступен для потоковой передачи на HBO Now, и каково было снова надеть ботинки Calamity Jane после стольких лет отсутствия. Прочтите наш Робин Вейгерт Deadwood интервью ниже.
когда в продаже билеты на финал мстителей?
Когда вы впервые присоединились к актерскому составу Deadwood Были ли у вас какие-то предчувствия, что вы собирались быть частью чего-то знакового? То, что критики и фанаты будут приветствовать на долгие годы?
Я действительно не очень много снимался на телевидении [в то время], потому что я пришел в основном из того, что до этого работал только в театре. Я включил один очень маленький гостевой Закон и порядок . Так что мне не с чем было сравнивать, и я просто подумал: «Боже мой, телевидение - это здорово!» Я понятия не имел, что мой опыт был настолько нетипичным. Я знал, что это был один из самых прекрасных переживаний, которые у меня когда-либо были ... казалось, что попасть в мир телевидения - это прекрасный мир. Я знал, что попал в исключительную компанию. Я знал, что человек у руля [ Дэвид Милк ] был гением, и я знал, что каждый, кто работал с ним в комнате писателя, был действительно, действительно, В самом деле умная. Так что нам нужно было сказать невероятные слова. И я знал, что у меня исключительный состав - что все, с кем мне приходилось сотрудничать в сценах, были скромными, замечательными.
Съемочная площадка была так невероятно хорошо прорисована, что мне она показалась более реальным местом, чем сам Лос-Анджелес. Набор для Deadwood чувствовал себя совершенно реальным, таким абсолютно реальным, и запахи и текстуры этого места в лошадях. Я очень ностальгирую по этой первой точке входа. Потому что все было совершенно новым. Вы знаете, это была девственная территория, в том числе и игра перед камерой - это было в новинку.
Многие персонажи на Deadwood основаны на исторических личностях. Но я думаю, что ваша героиня - одна из немногих, о которых многие знали задолго до начала шоу, поскольку в прошлом она сама снималась в фильмах. Мне было интересно, как вы подошли к этому персонажу с исторической точки зрения. И мне также было очень любопытно, как вы создали ее голос для сериала, поскольку это так отчетливый.
Я нашел персонажа несколькими способами, но один из них заключался в том, чтобы просто посмотреть на фотографии. И [когда я смотрел на них, я] пытался найти голос, одежду, способ передвижения и все, что заставило меня поверить в то, что я мог быть той женщиной, которую я видел, смотрящую на меня на неподвижных фотографиях. Я начал с этого и как бы ждал, пока смогу поверить себе. Таким образом, речь шла о получении интуитивного хита, типа: «Это правильно».
Так что я нашел этот голос очень рано, например, в начале процесса прослушивания, но он изменился - он мутировал в зависимости от сезона и со временем. И отчасти [причина] того, что он видоизменился, была [потому что] я начал брать на себя некоторых из [создателя сериала] Дэвид Милк Физическое, потому что иногда, когда он приходил снимать и изобретать, он становился на место разных персонажей, для которых создавал. Так что я видел, как он был Джейн раз или два, и превратил свое тело в крендель… или то, как вы используете его руки. А я бы браконьерство от этого.
Что касается исследования, я много поговорил с актрисой, которая действительно ценит исследования, Джейн Александер, которая раньше играла Каламити Джейн [в телевизионном фильме 1984 года Бедствие Джейн ]. И я читал кое-что - Дэвид предостерег меня от кучи книг о [Бедствие Джейн], потому что он сказал, что многие из них плохи, а это так - потому что в определенный момент она создала вокруг себя целую мифологию, чтобы она могла пробиться как знаменитость. Но Джейн [Александр] очень серьезно занималась исследованиями и смогла дополнить мои исследования анекдотами о реальных людях.
[Джейн Александр] беседовала с парнем, который был еще жив [когда была жива Каламити Джейн], который был достаточно молодым, чтобы встретить Каламити Джейн. Когда-то, когда он был мальчиком, он красил и чинил для нее заборы. И этот джентльмен связывал историю на протяжении полутора веков. Было здорово узнать, что кто-то коснулся ее базы - [кого-то], с кем Джейн на самом деле говорила.
Меня многое тронуло в том, как Дэвид писал для Джейн в сериале, как будто она считала себя настоящим куском дерьма. Другие люди увидели в ней потенциал добра, и эти скрытые добродетели продолжали проявляться. Так что это был довольно интересный персонаж, и она очень глубоко проникла в мое сердце. Было действительно трудно отпустить ее в первый раз, и действительно было трудно отпустить ее на этот раз - после того, как я только что заново познакомился с ней. Я почувствовал такую любовь к этому персонажу.
Темная вселенная все еще существует?
Это вопрос, состоящий из двух частей. Во-первых: были ли вы удивлены, когда Deadwood был отменен - были ли у вас какие-то намерения? И второе: вы когда-нибудь думали, что фильм состоится? Или вы отказались от этой идеи после того, как столько лет прошло без единой идеи?
Я всегда буду помнить этот телефонный звонок от Дэвида Мильча. Каждый знак указывал на здоровье и долголетие [шоу]. Я инвестировал в недвижимость незадолго до [отмены]. Так что было также чувство типа: «Боже мой, что я собираюсь делать в своей жизни?» Но я был в Центральном парке, и мне позвонил Дэвид, и я так сильно не поверил, что его отменили. Я не мог этого понять. И я думаю, что, как и многие из нас [в сериале], я не хотел обременять Дэвида своими эмоциями.
Я вижу их шорты
К его большой чести, все эти звонки он делал сам. Он мог бы передать это на аутсорсинг, но он позвонил каждому из нас и поговорил с каждым один на один. Я знал, что он звонит всем, и не хотел, чтобы он почувствовал, насколько я опустошен. Но я не очень хорошо умею что-либо скрывать. Это еще один способ проявить любовь и заботу. Это было так, чтобы он мог персонализировать это так много для всех нас. Это было похоже на грустный, но любящий телефонный звонок. И я сказал ему, как бы в шутку: «Дэвид, о Боже, я только что купил дом». И сразу же, будучи Давидом, [он спросил]: «Тебе нужно, чтобы я купил это у тебя?» «Нет, тебе не нужно покупать мою квартиру в Нью-Йорке. Ничего страшного, я разберусь с этим.
Вы знаете, он всегда готов дать, и он всегда был им всю свою жизнь. Просто удивительная, удивительная способность к щедрости.
[Что касается фильма], я не из тех, кто думал: «Этого никогда, никогда не произойдет». Я честно и очень добросовестно сказал, что что-то случится. Я не знал, будет ли это фильм, или два фильма, или мы снимем шесть серий. Я не знал, какой формат примет. Но у меня в глубине души было ощущение, что мы собираемся пересмотреть этих людей - и, может быть, я просто так этого хотел - мы снова вернемся к этим людям, а затем было медленное построение. чтобы это было реальностью.
Это не было похоже на день, когда раздался телефонный звонок: «Угадай, что?» Это было как, ' Может быть это должно произойти ... О, это выглядит более вероятным ... О, вот сценарий ... О, сценарий действительно хорош. Был визит к Дэвиду, где он показал мне несколько страниц, и я подумал: «А! Мне это нравится!' И я помню, как он дал мне те пару страниц, которые показал мне. В этом дар. Что-то ждет. Его идущий произойдет. Это имеет произойдет.
Затем был этап, когда некоторые из нас подписываются на это, и еще несколько, и еще несколько. А потом была пара, которая еще не знала. Потом был тот, кто еще не был уверен. В тот момент мой менеджер сказал, что это должно произойти. Он всегда самый осмотрительный, [поэтому] тогда я подумал: «Хорошо, я думаю, что в следующий раз, когда я буду проводить собеседование, я свободен, чтобы сказать, что это 95% [уверенность в том, что это произойдет]. Это было медленное движение к уверенности. Было неприятно, как долго это заняло. Бог знает. Но я рад, что у нас был шанс, просто ради воссоединения, снова быть вместе в этом пространстве.
Вы сказали, что вам было трудно отпускать персонажа в первый раз. Это облегчило возвращение к роли в фильме? Каково было снова стать Джейн?
Я думаю, что у нас с ней был шанс немного повзрослеть. Так что, вернувшись в то же самое место, где она живет, было интересно заново ее открыть. Я вернулся, чтобы увидеть, где она была, и обнаружил все те же проблемы и все те же трудности. Но с той решимостью, которая бывает в среднем возрасте, когда вы говорите немного: «Сейчас или никогда» о многих вещах в своей жизни, верно? Когда ты моложе, ты такой: «О, интересно, смогу ли я это сделать… Интересно, смогу ли я сделать свою жизнь такой, как я», и вы боретесь, вы толкаете мяч в гору .
Но затем, когда вы достигаете среднего возраста, вы думаете: «Ого, на самом деле все дело в решениях, которые мы принимаем, не так ли?» И это могло быть так, а могло и так. И все дело в том, что я делаю прямо сейчас. Вот где фильм находит ее в начале - просто как бы признать это сейчас или никогда не чувствовать. Узнавая, где она. И я думаю, что без каких-либо гарантий положительного исхода требуется смелость, чтобы вернуться на старую территорию и посмотреть, что вас там ждет.
Так что это было верно как для Джейн, так и для меня. И какой это был прекрасный опыт. В основном мы хотели сделать подарок Дэвиду. Я думаю, что было желание сделать то, что мы сделали, как подношение Дэвиду. Это все еще кажется чем-то вроде лихорадочного сна, потому что интенсивность, которую мы все чувствовали вокруг, была настолько велика.
Кубо и значение двух струн
***
Все три сезона Deadwood сейчас транслируются на HBO Now. Дедвуд: Фильм Премьера состоится 31 мая на канале HBO. Для ясности это интервью отредактировано и сжато.
