«У меня была мечта снять правдивый фильм. Верно, верно и драматично ».
Эта линия диалога приходит учтивость порно продюсер Джек Хорнер (Берт Рейнольдс) в начале 1997 года расползание эпопеи Ночи в стиле буги , от тогдашнего писателя / режиссера-выскочки Пол Томас Андерсон . За прошедший период Андерсон дожил до этого диалога, превратившись в лучшего режиссера своего поколения, острого и уникального автора. Пьяная любовь , Врожденный порок , и лучший фильм нового века, Будет кровь .
Ночи в стиле буги , которому сегодня исполняется 20 лет, это не первая особенность Андерсона. Hard Eight с 1996 года - но это пример того, как он воплощает главную идею, к которой он вернулся в других своих фильмах. В его фильмографии была сосредоточена на все, от порно в нефтяной промышленности саентологии, но основной темой его работы, как было подчеркнуто Ночи в стиле буги , это необходимость семьи.
Долина Сан-Фернандо, 1977 год.
Настоящие биологические семьи, которые мы видим в Ночи в стиле буги тернисты и вызывают горечь. Там же мать и отец главного героя Эдди Адамс (Марк Уолберг), мальчик, который в конечном счете станет порнозвездой Dirk Diggler. Мать Эдди (Джоанна Глисон) серьезна до такой степени, что ведет себя злобно и жестоко, обладая максимальной властью в своем ничем не примечательном ранчо в пригороде Калифорнии. Она издевается над его умом, его незрелостью и его беспечным характером. Эдди, однако, убежден, что у него есть «что-то особенное», что он может предложить миру, но, похоже, у него нет будущего, кроме того, что ему заплатят несколько долларов за то, чтобы выставить свой невероятно большой пенис в переулках яркого ночного клуба, где он работает.
Его мать в своем собственном грустном образе так же потеряна, как и все остальные в фильме: она возмущена семейным образом жизни, в котором она ведет себя, почти так же, как она возмущается отцом Эдди, который почти не разговаривает с ней или своим сыном. Когда Эдди уходит навсегда после последней схватки с криками (той, в которой его отец сидит, эмоционально парализованный, в своей спальне), это одновременно и жалко, и разумно с обеих сторон. Если бы не было предложение, чтобы присоединиться к Джеку на его ранчо для будущей порнографической работы, Эдди будет точно так безнадежно, как его мать колышки ему быть. Эдди будет лучше подальше от матери, а ей от него, как бы она ни пыталась направить его на более респектабельный путь.
Другой вид в раздробленной биологической семью еще более разрушительный, среди всего безумия, возникающее в середине рассказа о порно. Если Джек выступает в роли суррогатного отца тех, кто на него работает, то суррогатная мать - Эмбер Вэйвз (Джулианна Мур), представленная Джеком как «настоящая и прекрасная мать для всех, кто нуждается в любви». Но Эмбер тоже нужна любовь, и она изо всех сил пытается восстановить связь со своим маленьким сыном Энди, чтобы получить ее. К тому времени, начинаются кино, в 1977 году, Эмбер уже потерял связь с Энди для труднодоступных спору причин: ее работы в фильмах порнографических и ее неумеренное употребление наркотиков. Позже, после того, как шесть лет прошли, янтарные попытки восстановить права навещать, но не может возражать против требований своего бывшего мужа, что ее сын никогда не должен посетить «дом наркотиков и проституцию и порнографию.»
Мало что показано на судебном заседании, потому что все, что нам нужно знать, - это то, что мы видим, когда Эмбер после этого охвачена эмоциями, рыдая глазами за пределами здания суда. В обоих случаях очень легко увидеть перспективу того, что двое людей будут сопротивляться Эдди и Эмбер. И в обоих случаях, порно актеры заводиться как гораздо более Relatable фигур, из-за того, как чуткий Андерсон по отношению к своим героям. Ни Эмбер, ни Эдди не относятся к сценарию пренебрежительно. Работа, которую они делают, может показаться (а может и быть) менее чем «достойной», что бы это ни значило, но он позволяет им проявлять страстную человечность, которую другие режиссеры и сценаристы не допускали бы.
80-е
Где настоящие семьи их подводили, герои Ночи в стиле буги смотреть друг на друга. С Джеком и Эмбер в качестве родительских единиц у них есть горстка потенциальных детей: Эдди / Дирк, Рид Ротшильд (Джон С. Рейли), Бак Свуп (Дон Чидл) и Роллердевочка (Хизер Грэм). Различные элементы сговариваются, чтобы разделить группу во второй половине фильма, Андерсон может по существу разделить взлеты и падения персонажей по десятилетиям. Первый час или около того до конца вечеринки, посвященной наступлению нового десятилетия, приходится на конец 1970-х годов, а остальное - в первые несколько лет 80-х. Эта вечеринка внезапно заканчивается ужасающим завершением, когда помощник режиссера Литтл Билл (Уильям Х. Мэйси) убивает свою неверную жену, ее любовника, а затем себя в разгаре веселья, разбивая свою семью до того, как эффект ряби поразил его коллег. .
В 1980-е годы являются низкий период для всех, начиная, когда Джек должен хмуро признать, что будущее порнографии видео вместо фильма. Затем, Дирк становится слишком высоко на его собственный источник (прямом и переносном смысле) и пытается продолжить свою актерскую и музыкальную карьеру Рид и пару прихлебателей, безнадежно одурманен Скотти (Philip Seymour Hoffman) и высокомерный парень порно актер Тодд ( Томас Джейн). Бак, пытаясь вырваться из порнобизнеса, хочет открыть магазин стерео, отказываясь менять свою идентичность как черный человек, который обожает страну-Западной сцену он держит неудачу, потому что финансовые институты видят только его взрослое кино прошлого. Девушка-роллер и Эмбер, не в силах исправить свои проблемы в своей жизни, пытаются найти утешение друг в друге. (Один из самых грустных моментов в фильме происходит, когда закованная девушка-роллер просит назвать такую же высокую Эмбер «мамой», на что пожилая женщина с радостью соглашается.)
В двух конкретных разделах подробно описаны самые мрачные моменты, которые переживают эти персонажи, прежде чем они вернутся в свою временную семью. Во-первых, это серия сцен, которые происходят в воскресенье, 11 декабря 1983 года (как специально отмечает PTA в подзаголовке). К Дирку, болтающемуся на стоянке, подходит молодой человек, который соблазняет его оказать сексуальные услуги перед тем, как избить его. Тем временем Джек и Роллердевочка проезжают в лимузине, пытаясь внедрить новшество в кино для взрослых, где они берут случайного мужчину, чтобы снимать секс в реальном времени, идея уходит на юг, когда Роллердевочка понимает, что мужчина, которого они подобрали, был школьником. ее одноклассница, которая хорошо знакома с ее внешкольными занятиями. Наконец, Бак и его невеста (Мелора Уолтерс) после очередной неудавшейся заявки на ссуду останавливаются на пончики, во время которых Бак оказывается посреди грабежа, ставшего смертельным. Из трех историй только Бэк отдаленно приближается к счастливому концу: хотя все остальные в магазине пончиков оказываются мертвыми, он жив и решает украсть деньги грабителя, чтобы помочь открыть свой магазин.
Последняя и последующие сцены сухо озаглавлены «Long Way Down (One Last Thing)». Возможно Ночи в стиле буги Самый известный эпизод, когда Дирк, Рид и Тодд идут в дом печально известного торговца наркотиками (Альфред Молина), чтобы выманить у него деньги. Последовательность, вдохновленный кошмарной Wonderland делу реальной жизни порнозвезды Джона Холмса, является квинтэссенцией Андерсон: нервирует (приятель дилера держит освещение петарды внутри дома), неожиданно смешно (Molina танцы и раскручивается дико Night Рейнджера «Сестра христианин» играет на его стереосистеме) и душераздирающий (любезно предоставленный длинным планом Дирка, понимающего, как низко он наклонился).
Сцена завершается еще более кровавым насилием, когда Тодд застрелен персонажем Молины, а Дирк и Рид едва спасаются своей жизнью. Это приводит в действие решение Дирка вернуться в лоно Джека, умоляя бородатого импресарио вернуть его. Сцена говорит об одном из величайших талантов Пола Томаса Андерсона как режиссера: он исключительно искусен в отпугивании публики. Как только Дирк и компания входят в дом дилера, мы слышим, как взрываются петарды, предполагая, что все последующее будет столь же непредсказуемым.