( Добро пожаловать в Спуск ДТВ , сериал, посвященный странному и дикому миру сиквелов фильмов, выпущенных в кинотеатрах. В этом выпуске мы выпьем немного оставшегося яичного гоголя, разворачивая продолжение лучшего и самого цитируемого рождественского фильма всех времен! )
Мы находимся в конце декабря, и я снова посещаю DTV сиквелы популярных рождественских фильмов. В прошлый раз я, по-видимому, совершил множественные кощунства вызывая все время звенеть Посредственность, предполагая, что продолжение под руководством Ларри Кабельщика лучше работает с сердцем, а затем отбрасывает громкие и несмешные Рождественские каникулы Национального Пасквиля . (Мнения!) Я надеюсь, что на этой неделе я буду немного менее спорным, посмотрев продолжение любимого праздничного шедевра 1983 года, Боба Кларка. Рождественская история .
Фильм получил официальное продолжение в 1994 году. Это наследственное , и хотя в нем совершенно новый состав, и Кларк, и писатель / создательница Джин Шеперд вернулись. Это не здорово, но, эй, преемственность! 2012 год Рождественская история 2 Тем не менее, у него даже этого нет, поскольку новые лица заполняют каждую роль как на камере, так и за ее пределами. Это плохой знак? Наверное, но желать рождественского чуда никогда не поздно.
Начало
Рождество, 1940 год, и маленькому Ральфи Паркеру нужно только одно под елкой в рождественское утро - карабин Ред Райдер, модель пневматической винтовки на двести выстрелов. Это его главный приоритет, поскольку он пытается убедить маму и папу сделать это для него и даже надеется привлечь своего учителя к своему делу с помощью грамотно написанного эссе. Однако у жизни другие планы, и его дни прерываются драками с местными хулиганами, случайным произнесением слова на букву F (и я не имею в виду выдумкой) и постоянными подшучиваниями между его родителями. Это тяжелая битва, и даже встреча с Санта-Клаусом не обещает многообещающего. Получит ли он тот подарок, который хочет, или это будет самым худшим Рождеством в истории? Или, может быть, это будет лучшее Рождество, которое он когда-либо знал?
Сюжет ДТВ
Рождество 1945 года, и не такой уж маленький Ральфи Паркер в рождественское утро хочет только одного - кабриолета Mercury Eight 1938 года. Его попытки убедить своего пресловутого скряга в отце были мертвы по прибытии, но его оптимизм поощряется каждый раз, когда он видит машину на местной стоянке подержанных автомобилей. Ободренный своими друзьями, Фликом и Шварцем, Ральфи садится за руль для мысленного тест-драйва только для того, чтобы увидеть, как его неуклюжесть повредила машину на сумму 85 долларов. Сможет ли он расплатиться до Рождества, чтобы не попасть в тюрьму? Он и его друзья устраиваются на работу в местный универмаг, но из-за этого они остаются в долгах. Да, в это Рождество Ральфи будет много говорить фаджи.
Сдвиг талантов
Как упоминалось выше, покойный великий Боб Кларк снял оригинальный фильм, что создает фантастический двойной фильм с его другой праздничной классикой, Черное Рождество - и он написал сценарий вместе с Джин Шеперд и Ли Браун. Фильм основан на полуавтобиографическом сборнике Шеперд. Мы верим в Бога: все остальные платят наличными . Шеперд также повествует с теплым вокалом человека, который не только пережил некоторые из этих событий, но и заботится о них.
Питер Биллингсли приводит Ральфи в безвременную жизнь ( Долина Смерти , 1982) с перформансом, который лучше, чем большинство других, передает невинность и исключительную сосредоточенность детей. К тому времени он уже был пятилетним ветераном Голливуда, а его родители из кино принесли еще больше известности. Мелинда Диллон ( Пощечину выстрел , 1977) привносит тепло и остроумие как его мать, в то время как Даррен МакГэвин ( Ночной Сталкер , 1972) привносит свой игриво грубый вес в роль старика Ральфи. Остальная часть актерского состава была в основном новичками, но актеры, стоящие за его лучшими друзьями и хулиганом, стали знакомыми лицами в подобных фильмах. Фильм Брейди Банч (тысяча девятьсот девяносто пятый год), Трансформеры (2007) и взрослое кино.
Рождественская история 2 не совсем того же происхождения. Режиссер Брайан Левант - известная личность и успешный режиссер, но вы заметите, что ни одно из этих прилагательных не имеет никакого отношения к качеству. Бетховен (1992), Флинстоуны (1994), и, подождите, все время звенеть (1996) - три его самых больших хита. Однако это студийные картины, а это значит, что он смог привлечь в фильмы именитые таланты. Это мускулы, которые он не мог здесь размять, а это значит, что единственный узнаваемый экранный талант - Дэниел Стерн в роли отца Ральфи. Но послушайте, по крайней мере, он заставил Ната Маулдина рассказать и написать сценарий.
Как сиквел уважает оригинал
Оригинальный фильм - комедия о семье. Есть много движущихся частей и забавных моментов, которые гарантированно заставят зрителей задуматься о своих собственных детских взаимодействиях и желаниях, но в конечном итоге все сводится к любви к семье. Это достигается за счет юмора, богатого характера, умного письма и сердечной признательности за действительно важные моменты. Это так же искренне, как и дурацко, и детали просто соединяются вместе с невидимым усилием.
Продолжение - тоже фильм.
Смотрите, фильм пробует, и после провала кассовых сборов Это наследственное - 71 тысяча долларов по всему миру при бюджете в 15 миллионов долларов! - Понятно, что создатели фильма постарались бы немного приблизиться к оригиналу. И под «немного» я, конечно же, подразумеваю копирование оригинала на каждом шагу. Однако в определенный момент возникает вопрос, зачем вообще это делать?
Как сиквел насмехается над оригиналом
Я не преувеличиваю по поводу одинаковости всего этого. Да, это происходит пятью годами позже, и да, Ральфи вместо этого променял свою одержимость на пистолет на автомобиль - оба предмета примечательны смертью и повреждениями, которые они причиняют в руках молодых людей, но, пожалуйста, продолжайте - но как все ленивые сиквелы, они воспроизводят почти каждый бит в более раннем фильме. У Ральфи все еще есть фантазии, но он променял злодеев-ковбоев на нацистов и девочек-подростков в опасности. (Вы не захотите пропустить оргазмический взгляд на лице Ральфи, когда он стучит по тарелкам после того, как тайно понюхал волосы девушки. Извините, опечатка, вы определенно захотите это пропустить.) Рождественский ужин снова испорчен, котел все еще шумит и вызывает старика на драку, сексуальная лампа на ногах снова на картинке, папа - скряга, который гордится своими умениями ведения переговоров, Флик застревает во что-то, Рэнди все еще скован, чтобы выйти на улицу, и скоро. Подарок тети Клары в модной одежде тоже возвращается, но, по крайней мере, он подвергается незначительной подрывной деятельности.
Несмотря на все свое копирование, фильм не отражает тех частей оригинала, которые действительно имеют значение. Семейная динамика отсутствует, и мы остаемся с актерами, играющими роли, и не более того. Стерн всегда приветствуется в фильмах, но он не способен достичь легендарного уровня эксцентричности Макгэвина. Его попытки быть грубым скорее напоминают игру, чем часть его реальной личности. Стейси Трэвис столь же безвольна, как мама Ральфи, и параллельное сравнение с изображением Диллона в оригинале почти несправедливо. Диллон привносит безмерную человечность и нежность в роль, наиболее очевидную в ее защитной теплоте для ее сыновей. Эмоции здесь отсутствуют повсюду, поскольку семья никогда не соединяется друг с другом, и нет никакого эмоционального обмена. Фильму нужно что-то наравне с оригинальным крахом Ральфи, когда он предает забвению хулигана, произнося самые грязные слова, какие только можно представить, прежде чем его утешит его мама. Здесь предпринимается минимальная попытка помочь некоторым нуждающимся людям, но она осуществляется так неуклюже, что кажется такой же ложной, как и все остальные.
Здесь нет ничего, что напоминало бы о волшебстве молодости. В оригинале взлеты и падения Ральфи меняют жизнь, от увольнения его учителя с эссе до разоблачения булавки-декодера Little Orphan Annie Secret Society как простой маркетинговой уловки, прежде чем он сосредоточится на какой-то другой грани детства. Мы не получаем ничего из этого здесь, поскольку Ральфи, его мир и остальные персонажи никогда не напоминают нам о реальной жизни.
Эта пустая природа переносится и на внешний вид фильма. Вы можете почувствовать холод и дух праздника при просмотре оригинала, отчасти благодаря внешнему виду и сезонной одежде, но дешевизна сиквела означает, что мы ничего из этого не получим. Здесь никогда не бывает зимы, и использование грубоватой звуковой сцены подледной рыбалки и цифрового фона для ночного центра города просто пахнет искусственностью. Даже волосы Ральфи плохо окрашиваются, и «шутка» о том, что он использовал Виталис, никому не помогает.
Заключение
Иногда подарки от ДТВ, иногда уголь. На этот раз наше глубокое погружение в мир сиквелов, транслируемых напрямую в видео, дало нам последнее, но если я смогу сэкономить хотя бы одному из вас 85 минут, которые требуются для просмотра этого фильма, то, возможно, это само по себе подарок.
