Скажите миру «Tomorrowland» в Соединенных Штатах, и большинство людей сразу же подумают о Диснее. Мир Уолта Диснея и Диснейленд известны тем, что имеют районы, называемые Земля будущего позже в этом году Disney выпустит одноименный фильм. Режиссер фильма Брэд Берд , в соавторстве с Дэймон Линделоф , и звезды Джордж Клуни . Смотрите трейлер здесь .
Однако в других частях света «Tomorrowland» имеет другое значение в поп-культуре, поскольку это название используется для фестиваля электронной музыки, который проходит в нескольких разных странах. В США этот фестиваль называется TomorrowWorld из-за того, что компания Disney заблокировала американский товарный знак Tomorrowland. Но не везде Disney владеет этой торговой маркой, и это может вынудить их сменить название в разных странах. Узнать больше о потенциале Земля будущего изменение названия.
Об этом сообщил Белфастский телеграф , которые сообщают, что Disney, возможно, придется изменить название в Нидерландах, Люксембурге и Бельгии, где музыкальный фестиваль владеет торговой маркой.
Поверенный по товарным знакам Шэрон Дабул поговорила с The Telegraph и объяснила это лучше, чем я:
Права на товарный знак являются территориальными, что означает, что права ограничены страной или территорией, в которой товарный знак был подан и зарегистрирован.
Disney зарегистрировал в США товарный знак для термина Tomorrowland, начиная с 1970 года. Благодаря этой регистрации ему удалось предотвратить наименование музыкального фестиваля Tomorrowland, когда он был запущен в США. Однако музыкальный фестиваль имеет права на термин в Бельгии, Нидерландах и Люксембурге и не позволяет Disney использовать это название в этих странах ».
Ребрендинг - дорогостоящее и неудобное мероприятие, и этот конфликт может быть разрешен коммерческим путем, когда обе стороны соглашаются сосуществовать друг с другом. Есть ли место для совместного существования фильма Tomorrowland Disney и музыкального фестиваля Tomorrowland на одном рынке? Это вопрос к рассмотрению сторон.
Земля будущего открывается в США 22 мая, а позже - по всему миру. Если произойдет существенное изменение названия, мы сообщим вам об этом. Но шведский трейлер , например, называет фильм Disney Tomorrowland: Запредельный мир . Некоторые другие страны также используют аналогичные субтитры. Вот что представляет собой конец этого трейлера в качестве названия фильма, в котором просто опускается часть названия «Дисней»:
Возможно, фильм все же не так выходит в странах, где товарный знак Tomorrowland вызывает больше споров, но мы предполагаем, что это хороший показатель того, что Disney собирается делать в этих странах.
А вот итоговое видео для фильма «Страна завтрашнего дня», о котором вы можете узнать больше на www.tomorrowland.com .